Dubbing · Spanish
Anaconda campaign
Dubbing for an Anaconda campaign.
Estudio63 contribution: Voiceover.
ESTUDIO63 / DUBBING
The same message. A new audience.
We adapt the voices in your audiovisual content for new audiences. Our dubbing service brings together native talent, performance and timing to preserve the meaning of the original.
Tell us about your project ↗
BUILT AROUND YOUR PROJECT
From the message
to production.
Good dubbing starts before the recording session. We review the video, script and the type of synchronization the piece requires. Adaptation, recording and mixing are scoped for each production.
- Dubbing for commercial and corporate content↗
- Voiceover for audiovisual productions↗
- Versions in different languages↗
BEFORE WE START
Dubbing or voiceover?
It depends on the content. Dubbing replaces the original performance, while voiceover can sit alongside it. We help you choose the approach that suits your purpose, format and budget.
YOUR NEXT PRODUCTION
Let’s talk about your idea. ↗