PORTFOLIO / VOICES IN ACTION

Hear our work
come to life.

Campaigns, brand stories and voices that connect. Explore our contribution to each production.

Credits describe our voice contribution to each piece. The visuals provide context for the project.

Commercial voiceover · Spanish

JAC campaign

Commercial voiceover for a JAC campaign.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · English

Citizen - Fantastic 4

Commercial voiceover for a Citizen - Fantastic 4 campaign. Native speaker.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Dubbing · Spanish

Anaconda campaign

Dubbing for an Anaconda campaign.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · Portuguese

Kellanova corporate video

Commercial voiceover in Portuguese for a Kellanova corporate video. Native speaker.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · French

Phillips Sonicare campaign

Commercial voiceover for a Phillips Sonicare campaign. Native speaker.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Dubbing · French

La Salle

French dubbing for a La Salle video. Native speaker.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · Spanish

Kraven campaign

Commercial voiceover for a Kraven campaign. Spoken and singing voice.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · English

Liverpool manifesto

Commercial voiceover for a Liverpool corporate video. Native speaker.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · English

Liverpool corporate video

Commercial voiceover for a Liverpool corporate video. Native speaker.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · English

Tec de Monterrey Santa Fe campaign

Commercial voiceover in English for a Tec de Monterrey Santa Fe campaign.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · English

Bimbo corporate video

Commercial voiceover in English for a Bimbo corporate video. Native speaker.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · Spanish

Bulova Lunar Pilot

Commercial voiceover for a Bulova Lunar Pilot campaign.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · Spanish

Cervecería Orizaba corporate video

Commercial voiceover for a Cervecería Orizaba corporate video.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · Spanish

Duracell campaign

Commercial voiceover for a Duracell campaign.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · Spanish

FEMSA corporate video

Two-voice commercial voiceover for a FEMSA corporate video.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · Spanish

Heineken internal video

Commercial voiceover for a Heineken internal video.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · Spanish

MAPFRE campaign

Commercial voiceover for a MAPFRE campaign.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · English

L’Oreal Mexico corporate video

Commercial voiceover for a L’Oreal corporate video. Native speaker.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · English

Cuervo US campaign

Commercial voiceover for a Cuervo campaign. Native speaker.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · English

Querétaro campaign

Commercial voiceover for a Querétaro campaign. Native speaker.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · English

Richmond Solution campaign

Commercial voiceover for a Richmond Solution campaign. Native speaker.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · Spanish

SIX Forum corporate video

Commercial voiceover for a SIX corporate video. Native speaker.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · English

Tecate aftermovie

Excerpt. Commercial voiceover for a Tecate event aftermovie. Native speaker.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · Japanese

Don Nacho campaign in Japanese

Commercial voiceover for a Tequila Don Nacho campaign for Japan. Native speaker.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · English

Valo Group corporate video

Excerpt. Commercial voiceover for a Valo Group corporate video. Native speaker.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Dubbing · Spanish

Venom campaign

Commercial voiceover (voice acting) for a Venom campaign.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Dubbing · Spanish

Digital media dubbing

Spanish dubbing for a corporate video.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Commercial voiceover · Spanish

Duracell campaign

Commercial voiceover for a Duracell campaign.

Estudio63 contribution: Voiceover.

Looking for educational audio? Hear our reel ↗

YOUR NEXT PRODUCTION

Let’s talk about your idea. ↗